আয়ারল্যান্ডের বইয়ের দোকানগুলো যুক্তরাজ্যের স্যালি রুনি উপন্যাসের চাহিদা পূরণে সহায়তা করছে

আয়ারল্যান্ডের বইয়ের দোকানগুলো যুক্তরাজ্যের পাঠকদের স্যালি রুনি উপন্যাস সরবরাহে সহায়তা করছে, কারণ রুনির প্রকাশক ফ্যাবার যুক্তরাজ্যে তার বই বিক্রি বন্ধ করেছে। ফ্যাবার জানিয়েছে যে রুনি তার আয় ফিলিস্তিন অ্যাকশন নামে একটি নিষিদ্ধ প্রো-ফিলিস্তিন গোষ্ঠীতে দান করার পরিকল্পনা ঘোষণা করার পর যুক্তরাজ্যে তার আয় স্থানান্তর করতে পারছে না, ফলে যুক্তরাজ্যে বইয়ের সরবরাহ বন্ধ হয়েছে। লন্ডনডেরি (ডেরি) অবস্থিত লিটল অ্যাকর্নস বুকস্টোরের মালিক জেনি ডোহার্টি, ৫৫ বছর বয়সী, আইরিশ সরবরাহকারীর মাধ্যমে রুনির জনপ্রিয় বইগুলো—"নরমাল পিপল", "ইন্টারমেজো" এবং "বিউটিফুল ওয়ার্ল্ড, হোয়ার আর ইউ"—স্টক করে গ্রাহকদের কাছে পৌঁছে দিচ্ছেন। লন্ডনডেরি যুক্তরাজ্যের অংশ হলেও আইরিশ সীমানার কাছাকাছি অবস্থিত, ফলে ডোহার্টি আইরিশ বিতরণকারীর মাধ্যমে বই অর্ডার করে যুক্তরাজ্য ও বিশ্বজুড়ে পাঠকদের কাছে পাঠাতে পারেন। ফ্যাবার প্রকাশক রুনির সঙ্গে সমঝোতায় এই সিদ্ধান্ত নিয়েছে, কারণ লেখক তার আয় নিষিদ্ধ গোষ্ঠীকে দান করতে চান, যা যুক্তরাজ্যের অ্যান্টি-টেরর আইন অনুযায়ী অবৈধ। ফ্যাবার এখনও রুনির প্রকাশক হিসেবে কাজ করবে এবং যুক্তরাজ্যের বাইরে বই বিক্রি চালিয়ে যাবে, তবে যুক্তরাজ্যের স্বাভাবিক বিতরণ নেটওয়ার্কের মাধ্যমে পুনরায় স্টক করা যাবে না। এই পরিস্থিতি ডোহার্টির দোকানে নতুন গ্রাহক আনছে, যারা আগে কখনো না আসা সত্ত্বেও এখন তার দোকান থেকে রুনির বই কিনছেন। সূত্র: The Hindu https://www.thehindu.com/news/international/irish-bookshops-help-meet-uk-demand-for-sally-rooney-novels/article71655233.ece